Mal de piedras


Génere: Novel·la
Autora: Milena Agus
Editorial: Siruela Nuevos Tiempos
Traductora: Celia Filipetto

També disponible en català:
Editorial: Empúries
Traductor: Andreu Moreno

Només obrir el llibre, et trobes amb una cita molt encertada, perquè és un avanç i breu resum del que vindrà després “Si no he de conocerte nunca, haz al menos que te extrañe”. Ens descriu la bogeria de l’amor, com mai ho havia vist, ens parla de com podem arribar a trobar a faltar una persona que gairebé no coneixem, però que amb la ajuda d’una imaginació potent, podem arribar a creure que coneixem bé, perquè ens la inventem. Qui no s’imagina coses de l’estimat o estimada? Què sabem en el fons dels altres?

Em pregunto si la vida tindria la mateixa paleta infinita de colors sense una mica d’aquesta màgica bogeria. Alguna vegada has pensat què et resulta essencial per viure?

És una novel·la plena de poesia i d’una sensualitat molt original. Unes quantes veritats s’aniran desgranant a poc a poc, una néta ens parlarà, sobretot, d’una àvia que després d’una breu estada en un “balneari” per tractar-se “les seves pedres” ja no serà la mateixa… i també de la seva altra àvia i dels seus pares. La majoria de les pàgines tenen l’aroma de Sardenya, i podria ser una història trista, però no ho és pas. Perquè t’adones que tothom viu la vida com pot i com escull. Ens ve a dir que estem bé tal qual som, no podem ser algú que no som sense pagar un preu molt alt. I ens anima a trencar els motlles que calguin per ser fidels als nostres somnis més íntims.

Advertisements

5 pensaments sobre “Mal de piedras

  1. Hola Rosa, Gràcies per la recomanació. Avui he anat a comprar el llibre: la teva ressenya em va convèncer. Mentre era a la llibreria, fullejant-lo, sento una veu per darrere que diu “aquest és molt bo”. M’he girat i era l’Anna Maria Moix. M’ha fet molta gràcia, i he pensat que tantes recomanacions no podien ser casuals. Gràcies! Petons,-Gemma

  2. Hola Rosa, Ja l’he llegit: m’ha encantat. I m’ha reconciliat amb la novel.la contemporània. Gràcies per la recomanació! Seguiré atenta a la pantalla… 🙂 Petons,– gemma

  3. Hola Rosa, he llegit el llibre seduïda pel teu comentari, he gaudit de la lectura, m’he emocionat i, a línies, identificat.Estic d’acord amb tu: no podem ser algú que no som sense pagar un preu molt alt. L’àvia va tenir un salvavides; sabia llegir i escriure en una època en què les dones no hi tenien accés: va poder plasmar la seva passió, sensualitat,l’intens món interior, l’imaginari i la seva diferència, això sí,amagant-ho al món i patint desequilibris. I qui no? T’imagines quina emoció trobar al balneari un escriptori, ploma itinta, deixar d’escriure sobre les faldilles?. A la nostra societat, ara som més afortunats/des, però encara ens trobem que no ens atrevim a expressar els nostres sentiments, a cercar allò que volem, a viure i ensenyar les nostres diferències, i és així com estem negant i posant obstacles al millor de cadascú, alnostre potencial, a la diversitat i a aquesta paleta de matisos quesom els éssers humans. Ens eduquen per ser “normals”. Potser per això els temps socials que vivim ens mostren cada dia mésla diversitat ineludible de la vida, diversitat afora per fer una mirada endins. I sí… “I ens anima a trencar els motlles que calguin per ser fidelsals nostres somnis més íntims”.Fins la propera lectura, una abraçada,Cristina

  4. Hola Cristina,Espero que ens seguim recomanant llibres mútuament. M’ha encantat llegir la teva opinió. Una dona pot entendre el que sent una altra dona.Espero i desitjo que les dones tinguem més empenta i no ens deixem marcar tant pel que s’espera de nosaltres, encara avui, i siguem més lliures, per imaginar i per fer realitat el que necessitem. Intentem ser una mica homes i que ells siguin una mica dones, com a mínim intentar posar-nos en el lloc de l’altre. No és fàcil, ja ho sé prou. Fins a la propera lectura.Rosa Maria

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s